朝ドラ「花子とアン」でこぴっと英会話

連続エイカイワ小説 『 朝ドラ「花子とアン」でこぴっと英会話 』 です。NHK朝の連続テレビ小説「マッサン」で簡単な英会話をこぴっと学びましょう。英語を話せるようになりたい方、英語が上達したい方、大歓迎! Japanese drama "Hanako and Anne." Outline of story, English dialogue, Actors' information.

2014-05-01から1ヶ月間の記事一覧

花子とアン第54回 アイラブユー サンキュー

ちびっとあらすじ 徳丸さん、グッジョブ! 縁談を断られたはな。 見合い話を持ってきた地主の徳丸さんは、 はなが早く返事をしなかったからと 決めつけているようです。 (例のごとくリンさん、早耳です) そこでお父が地主さんのところへ謝りに来ますが、、…

日本橋三越の「赤毛のアン展」に行ってきました!

モンゴメリと村岡花子の展示が沢山あって1時間では足りませんでした。 モンゴメリーと花子の赤毛のアン展 さらに展示会オリジナルグッズや同時開催されているカナダ物産展も沢山商品があって、見るだけでも楽しめますよ。赤毛のアン展オリジナルグッズ 私は…

花子とアン第53回 パルピテーションがある結婚、はな、振られる!

ちびっとあらすじ パルピテーションがある結婚 はなはお見合いの相手、望月さんから返事の催促が来ましたが、 はなは迷っています。 夜、お母とお父は兄やんやはなのことを話しています。 お父はお土産のくしをお母に渡します。 しかしお母は思い出のくしを…

花子とアン第52回 あいらーびゅー 全部、丙 こげな高い芸者がおるか!

ちびっとあらすじ やぶ蛇でした お父が帰って来た安東家、 対立するお父と兄やんで朝食はピリピリしています。 (ところで兄やんの坊主あたま、 やっとこの時代の農村ぽくなりましたね。 以前はパーマかかってましたから(笑)) 気まずい雰囲気に思わずはな…

花子とアン第51回 4年間の勘違い、そして煎餅バリバリ

ちびっとあらすじ 勘違いの4年間 「お父なんか、こんなお父なんか、おら達家族に必要ねえ!」 いつの時代も父と息子は対立するものなのでしょうか?(黄色い方) 夜中、寝床を起き出したはなは外へ。 縁側にはポツンとさみしく座るお父。 はなはお父に4年…

花子とアン第50回 お父帰る! かよちゃんは悪くありません

ちびっとあらすじ お父帰る! 「ぐっどあふたぬーん、はな」 はなのお父、吉平が帰ってきました。 はなが学校で授業中にひょっこりと。 お父は4年ぶりに甲府に帰ってきました。 お父の服はかなり、いやひどくボロボロです。 放課後はなと話しますが、はなが…

花子とアン第49回 相手は地主のせがれ そしてお父が、、、

第9週「はな、お見合いする」 ちびっとあらすじ 朝市、あせる はなは童話の授賞式から帰りまた、甲府での教師生活に戻ります。朝、小学校の教務室に入ると先生方が集まって何かをのぞき込んでいますよ。はなは校長先生(マキタスポーツ)に呼ばれます。 「お…

CNN Student News で福島のことが報道されました "be of a kind"

福島についての報道 (Report from Fukushima) CNN Student News で福島のことが報道されました。もちろん福島第一原子力発電所に関することですが、ちょっと悲しいです。そんな報道の中でちょっと気がついたフレーズがあったので紹介します。 ビデオ (Video)…

花子とアン第48回 村岡英治(鈴木亮平)は犯人じゃない!? 

ちびっとあらすじ 葡萄酒の思い出 はなは久しぶりに東京に来ています。雑誌に応募したはなの童話が入賞、その授賞式典のためです。(なぜか通販番組的な音楽) 受賞したのははなと宇田川満代(山田真歩)。宇田川満代は強烈な個性を発揮しています。はなは久…

花子とアン第47回 真相はいかに 「みみずの女王」が入賞

びっとあらすじ 入賞 夏休みが近づいた7月のある日のこと、 はなが家に帰ってくると何やら郵便が、、、 「て!」 なんとはなが応募した「みみずの女王」が賞をとり、 その童話が掲載された雑誌が送られてきたのでした。 はなはほっぺたを抓りますが、妄想で…

花子とアン第46回 Could you pass me the salt please? ペンネーム安東花子

ちびっとあらすじ はなは校長先生に退職願を出し、その場を去ろうとします。 「ちょっと待てし!」 校長先生ははなを呼び止めます。歯切れが悪そうに理由をのべ、そして、、、 「あしたから心を入れ替えて、こぴっとやれし!」 どうやら生徒たちがはなを辞め…

「花子とアン」関連のニュースでごいす!

NHK連続テレビ小説「花子とアン」関連のニュースです! 「花子とアン」に関する番組情報、イベント情報、出演者情報などを常時更新しています。

花子とアン第45回 先生の大好きな場所

ちびっとあらすじ はなが母校の教師になって一か月が経ちました。 はなは授業中ふと教室の机に目をやります。 小山たえが一週間も学校に来ていません。 校長先生に聞くと、 「小山たえはもう学校には来ん。もうすぐ親戚のうちに引き取られていくそうだ」 は…

花子とアン第44回 想像のツバサ

ちびっとあらすじ 先生に向いてねえじゃねえけ? はなは就任初日から教師失格の烙印を押されてしまいました。家へ帰ってきて家族に教師一日目の感想を聞かれますが、歯切れの答えです。そこへ、お爺やんが、、、 「まあ、そう気にするな。のっけだからな」 …

「花子とアン」でよく出てくる「こぴっと」とは? (甲州弁まとめ)

こぴっと NHK連続テレビ小説「花子とアン」のセリフでよく出てくる「こぴっと」とは、「ちゃんと」とか「しっかり」という意味の山梨ことば(甲州弁)です。 例文: こぴっと頑張れし! 「花子とアン」のチーフ・プロデューサー加賀田透さんによると、地方の…

花子とアン第43回 はな、母校の先生になる

第8週「創造のツバサ?」 ちびっとあらすじ 最高なもの 1945年(昭和20年)東京、花子は「赤毛のアン」の翻訳をしているようです。アンが先生になる夢を語っています。そして花子は思います、 「私はちっともいい先生になれなかった。でも、、、最高なものが…

花子とアン 第42回 卒業、おめでとう、はな!

ちびっとあらすじ 1913年(大正2年)3月、はなの卒業の時期が近づいています。はなは手紙を読んでいます。どうやら朝市からのようです。朝市は、はなのために母校に代用教員の就職口をお願いしてくれていたようです。そして、、、 「幸い、今日採用の返事を…

花子とアン 第41回 はなのかへりを たのしみに まってゐます

花子とアン 第41回 はなのかへりを たのしみに まってゐます ちびっとあらすじ はなと、ふじ、かよは親子水入らずで一晩を過ごします。深夜まで勉強するはな。その後ろからふじとかよが見守ります。ふと、思い出してはなはお父からの手紙を取り出します。そ…

おら、死んでも工場には戻らね 

花子とアン 第40回 ちびっとあらすじ 花ラーのみなさん、ごきげんよう。今日も「ちびっとあらすじ」でお楽しみください。 製紙工場がいなくなったたかよ。ボロボロの姿で修和女學校の前に倒れていたところをはなが見つけます。 一方、はなの実家では、製紙工…

私は騙されていたのでしょうか? Shall we begin?

花子とアン 第39回 ちびっとあらすじ 博多では蓮子さまと石炭王、嘉納伝助との結構披露宴が続いています。するとそこへかわいい女の子が、、、 なんと伝助には冬子(山岡愛姫)という子供がいたのです。伝助には子供がいないと聞かされていた蓮子さまは驚き…

「花子とアン」主演の吉高由里子さん出演作品まとめ

連続テレビ小説「花子とアン」の安東はな(村岡花子)役の吉高由里子さんの出演作品をまとめてみました! 蛇にピアス、東京DOGS、美丘ー君がいた日々ー 、婚前特急

はなちゃん、ごめんなさい・・・

花子とアン 第38回 ちびっとあらすじ 「ごきげんよう、おひさしぶり」 はなは取り乱して蓮子さまに結婚のことを問いただします。しかし蓮子さま、表面上は冷静にはなと対峙ます。 「この結婚は私が望んだんです」 はなは納得しません。 「本気で言ってるの?…

優しい GO TO BED

花子とアン 第37回 ちっとあらすじ 蓮子さまの結婚の新聞報道をみたはな、取り乱して蓮子さまの部屋に慌てていきますが、蓮子さまはいません、婚礼の準備で実家にかえっています。教室では醍醐さんたちが、「政略結婚だわ」と噂をしています。 そして、はな…

青春の最後の1ページ

花子とアン 第36回 1945年(昭和20年)、はな52歳、赤毛のアンの翻訳をしています。万年質のカリカリという音、「腹心の友、、、」ダイアナの言葉の翻訳をしていて、はなはふと手をとめます。すっと抜き出した本のしおりには、 翻訳者 安東花子 歌人 白蓮 は…

「花子とアン」と「英語関連」のリンクまとめ

NHK朝の連続テレビ小説「花子とアン」と「英語」に関連するリンクをまとめました。

君死にたまふことなかれ - 与謝野晶子

花子とアン 第35回 蓮子ははなと、はなの実家に向かいます。はなの家族に迎えられて蓮子さま、 「ずいぶん広い玄関ですこと」 うーん、蓮子さま、うまい言い方します。お母(室井滋)が作ったほうとうを口にして、 「美味しゅうございます」 岸朝子さんにも…

九州の石炭王、嘉納伝助登場! そしてはな実家に帰る

花子とアン 第34回 はな(吉高由里子)は初めての給料できんつばを買って来たのに、蓮子(仲間由紀恵)がいません。そのころお見合いをさせられていた蓮子。相手は日清日露戦争で巨万の富を一代で築いた九州の石炭王、嘉納伝助(吉田剛太郎)。 蓮子は無表情…

「アナと雪の女王」の主題歌「Let It Go」の動画まとめ 松たか子、May J. も!

「アナと雪の女王」の動画をまとめました。ディズニー公式YouTubeチャンネルより イディナ・メンゼルの英語バージョン、松たか子さんの日本語バージョン、25カ国語バージョン、May J.バージョンが公開されています。

男女七歳にして席を同じうせず! 白鳥かをる子でございます!

花子アン 第33回 今日はともさかりえさん演じる富山先生も気になりますが、まずはこっち。 蓮子に対し頭を下げる葉山伯爵、 「頼む、助けてくれ。この縁談を受けて葉山の家を救ってくれ」 蓮子さま、どうするのでしょうか? 葉山家は投資していた貿易会社が…

こぴっと頑張ります!

花子とアン 第32回 富山先生(ともさかりえ)があいびきを生徒に目撃された後、授業は若干さわさわ。蓮子さま(仲間由紀恵)は「あいびきぐらいなさって当然ですよね」とさらっと言ってのけます。はな(吉高由里子)やクラス内はピキピキ、凍り付きます(笑)…

▲トップへ



© 朝ドラ「花子とアン」でこぴっと英会話